Richiedi prenota ora

Privacy Policy

Informativa sulla privacy

Siamo molto lieti che abbiate dimostrato interesse per la nostra azienda. La protezione dei dati è una priorità particolarmente importante per la gestione dell’azienda. L’utilizzo delle pagine Internet dell’azienda è possibile senza alcuna indicazione di dati personali; tuttavia, se l’interessato desidera utilizzare speciali servizi aziendali tramite il nostro sito Web, potrebbe rendersi necessario il trattamento di dati personali. Se il trattamento dei dati personali è necessario e non esiste una base legale per tale trattamento, generalmente otteniamo il consenso dell’interessato.

Il trattamento dei dati personali, quali nome, indirizzo, indirizzo e-mail o numero di telefono dell’interessato, deve essere sempre conforme al regolamento generale sulla protezione dei dati e alle norme specifiche per il paese applicabili all’impresa. Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, la nostra azienda desidera informare il pubblico sulla natura, la portata e lo scopo dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo ed elaboriamo. Inoltre, le persone interessate sono informate, mediante la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, dei diritti che spettano loro.

In qualità di responsabile del trattamento, l’azienda ha adottato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la più completa protezione dei dati personali trattati attraverso questo sito web. Tuttavia, le trasmissioni di dati via Internet possono in linea di principio presentare lacune in materia di sicurezza, per cui non è possibile garantire una protezione assoluta. Per questo motivo, ogni persona interessata è libera di trasferirci i dati personali con mezzi alternativi, ad esempio telefonicamente.

Definizioni

La dichiarazione sulla protezione dei dati dell’impresa si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l’adozione del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). La nostra dichiarazione sulla protezione dei dati deve essere leggibile e comprensibile per il pubblico in generale, nonché per i nostri clienti e partner commerciali. A tal fine, si prega di illustrare innanzitutto la terminologia utilizzata.

In questa dichiarazione sulla protezione dei dati utilizziamo, tra l’altro, i seguenti termini:

  • a) Dati personali Per dati personali si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (“persona interessata”). Una persona fisica identificabile è una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento ad un identificatore quale un nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificatore in linea o ad uno o più elementi specifici caratteristici dell’identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.
  • b) Soggetto interessato Per “interessato” si intende qualsiasi persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal responsabile del trattamento.
  • c) Trattamento Per trattamento si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o a insiemi di dati personali, come raccolta, registrazione, organizzazione, strutturazione, memorizzazione, adattamento o modifica, estrazione, consultazione, uso, comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, raffronto o interconnessione, limitazione, cancellazione o distruzione.
  • d) Restrizioni al trattamentoLa restrizione del trattamento è il contrassegno dei dati personali memorizzati con l’obiettivo di limitarne il trattamento in futuro.
  • e) Profilazione “profilazione”: qualsiasi forma di trattamento automatizzato di dati personali consistente nell’uso di dati personali per valutare taluni aspetti della personalità di una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere gli aspetti relativi al rendimento professionale, alla situazione economica, allo stato di salute, alle preferenze, agli interessi, all’affidabilità, al comportamento, all’ubicazione o ai movimenti di tale persona fisica.
  • f) Pseudonimizzazione La pseudonimizzazione è il trattamento di dati personali effettuato in modo tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a una specifica persona interessata senza l’uso di informazioni supplementari, a condizione che tali informazioni supplementari siano conservate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative atte a garantire che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.
  • g) Titolare o responsabile del trattamento Il responsabile del trattamento o il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo che, da solo o insieme ad altri, determina le finalità e gli strumenti del trattamento dei dati personali; se le finalità e gli strumenti di tale trattamento sono determinati dal diritto dell’Unione o degli Stati membri, il responsabile del trattamento o i criteri specifici per la sua nomina possono essere previsti dal diritto dell’Unione o degli Stati membri.
  • h) Incaricato del trattamento Incaricato del trattamento è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un organismo o un altro organismo che elabora dati personali per conto del responsabile del trattamento.
  • i) Destinatario Destinatario è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un ente o un’altra entità cui vengono comunicati i dati personali, anche se non soggetti terzi. Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere dati personali nel quadro di una determinata indagine in conformità del diritto dell’Unione o di uno Stato membro non sono considerate destinatari; il trattamento di tali dati da parte di tali autorità pubbliche è conforme alle norme applicabili in materia di protezione dei dati in funzione delle finalità del trattamento.
  • j) Terzi Il terzo è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un organismo o un’organizzazione diversa dall’interessato, dal responsabile del trattamento, dall’incaricato del trattamento e dalle persone autorizzate a trattare dati personali sotto la diretta autorità di quest’ultimo.
  • k) Consenso Il consenso dell’interessato è qualsiasi manifestazione di volontà libera, specifica, informata e senza ambiguità con cui l’interessato, mediante una dichiarazione o una chiara azione positiva, acconsente al trattamento dei dati personali che lo riguardano.

Nome e indirizzo del controllore

Il controllore ai fini del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell’Unione Europea e altre disposizioni relative alla protezione dei dati è:

Hotel El Pilon
Strada de Meida, 25
38036 Pozza di Fassa (TN)
+39 0462 764238
info@hotelelpilon.it

Hotel *** S a Pozza di Fassa – Hotel El Pilon

Pacchetti promozionali

Bike Experience - la tua vacanza su 2 ruote

Richiedi
Dettagli pacchetto

TREKKING nelle Dolomiti personalizzato con Accompagnatore

Richiedi
Dettagli pacchetto

Bike Experience - la tua vacanza su 2 ruote

Richiedi
Dettagli pacchetto

Il Granny nelle Dolomiti

Richiedi
Dettagli pacchetto

Cosa dicono di noi

Torneremo in qualsiasi momento

Il cibo era eccellente, purtroppo a causa Sauna Corona disponibile solo in quantità limitata

Karl-Michael, de

Eccezionale

Personale gentilissimo, super accogliente e pronto a soddisfare ogni esigenza. Colazione e cena ottimi. Posizione al centro del paese. Ottima anche la Spa per un momento di relax.

Nicola

Hotel super confortevole

Hotel molto carino, camere ampie, pulite e calde. Molto buona la cucina. Ma un 10 va al personale meraviglioso che ci lavora, Renato sempre pronto e puntuale a trasportarci con la navetta agli impianti del Buffaure, Anna e Rita gentilissime e premurose nel servizio ai tavoli. Ottima la possibilità di usufruire gratuitamente degli armadietti per il deposito sci ed il garage per l’automobile.

Marc

Ottimo sotto tutti i punti di vista

Ci sono stato molto recentemente veramente ottimo sotto tutti i punti di vista, cena semplicemente squisita, colazione superba, pulizia eccellente, personale simpatico sempre disponibile per qualsiasi questione. Tornerò senza dubbio.

Gianfranco Laiti

Offerte speciali

Nessuna offerta trovata

Invia richiesta